Keine exakte Übersetzung gefunden für نموذج الحديث

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نموذج الحديث

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Our support for the Responsibility to Protect initiative and our efforts to promote the Group of 20 are two recent examples of the new multilateralism.
    ويشكل دعمنا لمبادرة مسؤولية الحماية وجهودنا لتعزيز مجموعة الـ20 نموذجين حديثين للنهج الجديد لتعددية الأطراف.
  • It's a typical french conversation.
    هذا حديث فرنسى نموذجى
  • The Tribunal and its twin sister, the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY), have been the modern pioneers of a credible international criminal justice system.
    إن المحكمة وشقيقتها التوأم، المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، هما النموذجان الحديثان الرائدان لنظام عدالة جنائية دولية ذات مصداقية.
  • Seeds of a technological utopia.
    . نموذج جديد للمدينة الفاضلة الحديثة
  • A marvel of modern-day science, his IQ had surpassed even the most...
    نموذج من العلم الحديث, نسبة ... ذكائه تجاوزت معظم
  • Zack,we have to shift the paradigm.This is a recent murder.
    زاك)، علينا أن نبدل النموذج) هذه جريمة قتل حديثة
  • It's just a temporary reaction, typical French - we fight sometimes ... however, we still mean it!
    هذا حديث فرنسى نموذجى لكننا لا نفكر هكذا
  • At the same time it sets the modern State, which regards itself as a cultural State, the task of maintaining and encouraging a free cultural life.
    وتقدم في الوقت ذاته نموذج الدولة الحديثة التي تعتبر نفسها دولة ثقافية تضطلع بمهمة الحفاظ والتشجيع على حياة ثقافية حرة.
  • Most of the provisions of the Model Law and of modern legislation on arbitration are conceived as default rules, applying unless otherwise agreed by the parties.
    ومعظم أحكام القانون النموذجي والتشريعات الحديثة بشأن التحكيم تُعتبر قواعد قصور وتنطبق ما لم يتفق الطرفان على غير ذلك.
  • The information contained herein relating to the UNCITRAL conventions and model laws is current up to 9 May 2005.
    والمعلومات الواردة هنا عن اتفاقيات الأونسيترال وقوانينها النموذجية هي معلومات حديثة حتى 9 أيار/مايو 2005.